Ford B-MAX: Lecteur de disque compact - véhicules avec: AM/FM/CD

Lecture de disque compact

Note : pendant la lecture, l'affichage indique le disque, la plage et le temps écoulé depuis le début de la plage. Pendant l'écoute de la radio, appuyer une fois sur la touche CD pour démarrer la lecture du CD.

Une fois qu'un CD est chargé, la lecture commence immédiatement.

Sélection de piste

• Appuyez une fois sur la touche de recherche vers le bas pour revenir au début de la piste en cours. Si vous appuyez dans les deux secondes qui suivent le début d'une piste, la piste précédente est sélectionnée.
•  Utilisez les touches flèche haut et flèche bas pour sélectionner la piste souhaitée, puis appuyez sur la touche ok.

Avance et retour rapides

Maintenez les touches recherche vers le bas ou vers le haut enfoncées pour effectuer une recherche en avant ou en arrière parmi les pistes du disque.

Lecture aléatoire

La lecture aléatoire permet la lecture de toutes les plages du CD dans un ordre quelconque.

1.  Appuyez sur la touche menu et sélectionnez mode CD.
2.  Sélectionnez shuffle. Cela permet d'activer ou de désactiver la fonction.

Lors de la lecture d'un CD mp3, les options de lecture aléatoire (shuffle) sont disponibles pour l'intégralité du CD ou toutes les plages du dossier dans un ordre quelconque.

Répétition de pistes de disque compact

1. Appuyez sur la touche menu et sélectionnez mode CD.
2.  Sélectionnez repeter. Cela permet d'activer ou de désactiver la fonction.

   Une fois terminée, la piste en cours est répétée.

Lors de la lecture d'un CD mp3 ou WMA, vous avez la possibilité de repeter la piste, ou de répéter toutes les pistes du dossier.

Balayage de piste de disque compact

La fonction balayage vous permet d'écouter chaque piste pendant environ cinq secondes.

Il existe plusieurs modes de balayage selon le type de CD en cours de lecture.

1.  Appuyez sur la touche menu et sélectionnez mode CD.
2.  Sélectionnez balayage. Cela permet d'activer ou de désactiver la fonction.

Note : lors de la lecture d'un CD mp3 ou WMA, vous avez la possibilité de balayer le CD, ou simplement des pistes du dossier.

3.  Appuyez sur la touche ok pour arrêter le mode balayage.

Lecture de fichier mp3 et WMA

Mp3 (mpeg 1 audio couche 3) ou WMA (windows media audio) est une technologie standard et un format utilisé pour la compression de données audio. Ce système permet une utilisation plus efficace du support.

Vous pouvez lire des fichiers mp3 enregistrés sur CD au format cd-rom, cd-r et cd-rw. Le disque doit être au format iso 9660 niveau 1 ou niveau 2 , ou joliet ou romeo dans le format d'expansion. Vous pouvez également utiliser un disque enregistré en multisession.

Format ISO 9660

C'est la norme internationale la plus répandue pour le format logique des fichiers et dossiers sur un cd-rom.

Il existe plusieurs niveaux de spécification.

En niveau 1, les noms de fichiers doivent être au format 8.3 (Pas plus de huit caractères composant le nom, pas plus de trois caractères composant l'extension .Mp3 et . WMA) et en lettres majuscules.

Les noms de dossier ne peuvent pas comporter plus de huit caractères. Il ne peut pas y avoir plus de huit niveaux de dossiers (arborescence). Les spécifications niveau 2 autorisent des noms de fichier jusqu'à 31 caractères.

Chaque dossier peut comporter jusqu'à huit arborescences.

En ce qui concerne les CD joliet ou romeo dans le format d'expansion, tenez compte de ces restrictions lorsque vous configurez votre logiciel de gravure de CD.

Multisession

Il s'agit d'une méthode de gravure qui permet d'ajouter des données en utilisant un enregistrement piste par piste.

Les CD classiques commencent par une zone de commande du CD appelée zone d'entrée et se terminent à la fin d'une zone appelée zone de sortie. Un CD multisession est un CD composé de plusieurs sessions, chaque segment depuis une zone d'entrée jusqu'à une zone de sortie étant considéré comme une seule session.

Cd-extra : format qui enregistre les données audio (données CD audio) comme des plages sur la session 1 et enregistre les données comme des plages sur la session 2.

Cd mixte : dans ce format, les données sont enregistrées comme étant la piste 1 et les données audio (données CD audio) comme la piste 2.

Formats de fichier

Lorsque des formats autres que iso 9660 niveau 1 et niveau 2 sont utilisés, les noms de dossier ou de fichier peuvent ne pas s'afficher correctement.

Lorsque vous nommez un fichier, veillez à ajouter l'extension de fichier .Mp3 ou .

WMA au nom de fichier.

Si vous ajoutez l'extension .Mp3 ou . WMA à un fichier enregistré sous un format autre que mp3 ou WMA, le système ne peut pas reconnaître le fichier correctement et générera des bruits aléatoires susceptibles d'endommager vos haut-parleurs.

Le temps de démarrage de la lecture des disques suivants est plus long.

•  Un disque enregistré avec une arborescence compliquée.
•  Un disque enregistré en multisession.
•  Un disque non finalisé auquel des données peuvent encore être ajoutées.

Lecture d'un disque multisession

Lorsque la première piste de la première session comporte uniquement des données CD audio, les données CD audio de la première session sont lues. Les données CD autre qu'audio, les informations de fichier mp3 ou WMA (numéro de piste, temps, etc.) Sont affichées sans son.

Lorsque la première piste de la première session n'est pas composée de données cd audio :

•  s'il y A un fichier mp3 ou WMA sur le disque, seules les données mp3, WMA ou autres sont sautées. Les données cd audio ne sont pas reconnues.
•  S'il n'y A pas de fichier mp3 ou WMA sur le disque, aucune donnée ne peut être lue. Les données CD audio ne sont pas reconnues.

Ordre de lecture des fichiers mp3 et WMA

La lecture des dossiers et des fichiers s'effectue dans l'ordre indiqué.

Note : un dossier sans fichier mp3 ou WMA est sauté. Pour spécifier un ordre de lecture souhaité avant le nom du dossier ou du fichier, entrez l'ordre par numéro (par exemple, 01, 02), puis enregistrez des données sur un disque. L'ordre de lecture diffère selon le logiciel de gravure utilisé.

Tag ID3 version 2

Lorsque le fichier mp3 ou WMA lu contient un tag :

•  lorsqu'une partie de tag est sautée (au début de la piste) aucun son ne sort.

  La durée du saut varie en fonction de la capacité du tag. Exemple : à 64 koctets, il est d'environ 2 secondes (avec realjukebox).

•  Le temps de lecture écoulé affiché est inexact lorsqu'une partie du tag est sautée. Pour les fichiers mp3 dont le débit binaire est autre que 128 kbps, le temps n'est pas affiché avec précision pendant la lecture.
•  Lorsqu'un fichier mp3 est créé avec le logiciel de conversion mp3 (par ex.

  Realjukebox - une marque déposée de realnetworks inc), le tag est automatiquement enregistré.

Navigation mp3 ou WMA

Les plages mp3 peuvent être enregistrées de diverses manières sur le CD. Elles peuvent toutes être placées dans le répertoire racine, comme sur un CD audio classique, ou être situées dans des dossiers pouvant représenter, par exemple un album, un artiste ou un genre musical.

La séquence de lecture normale sur les cd comportant plusieurs dossiers se présente comme suit :

•  lecture des pistes situées à la racine (premier niveau) en premier
•  vient alors la lecture des pistes de tout dossier quel qu'il soit situé au niveau racine
•  ensuite, la lecture passe au deuxième dossier, et ainsi de suite.

Pour naviguer jusqu'à une piste.

1.  Appuyez sur les touches flèche vers le haut ou vers le bas pour accéder à la liste des plages.
2.  Naviguez dans l'arborescence à l'aide des touches fléchées pour sélectionner un autre dossier ou une autre plage (fichier).
3.  Appuyez sur ok pour sélectionner une piste en surbrillance.

Options d'affichage mp3 et WMA

Lors de la lecture d'un disque mp3 ou WMA, certaines informations codées dans chaque piste peuvent être affichées. Ces informations sont normalement les suivantes :

•  le nom du fichier.
•  Le nom du dossier.
•  Les informations id3 qui peuvent être l'album ou le nom de l'artiste.

L'autoradio affiche normalement le nom de fichier en cours de lecture. Pour sélectionner une ou plusieurs informations, appuyer plusieurs fois sur la touche info jusqu'à ce que l'information souhaitée apparaisse sur l'affichage.

Note : si les informations id3 sélectionnées ne sont pas disponibles, no mp3 ou WMA tag apparaît sur l'affichage.

Options d'affichage de texte cd

Lorsqu'un disque audio associé à du texte cd est en cours de lecture, quelques informations codées dans chaque plage peuvent être affichées. Ces informations sont normalement les suivantes :

•  le nom du disque.
•  Le nom de l'artiste.
•  Le nom de la plage.

Note : ces options d'affichage se sélectionnent de la même manière que les affichages mp3. No disc name ou no track name apparaît sur l'affichage si aucune information n'a été encodée.

Fin de lecture d'un disque compact

Sur tous les autoradios, pour revenir à la réception radio, appuyez sur la touche radio.

Note : le CD ne sera pas éjecté. Le disque effectue simplement une pause au point où la réception radio A été rétablie. Pour reprendre la lecture du CD, appuyer de nouveau sur la touche CD.